Slator访谈:获奖者Julia Fanger谈转引字幕与创业
Julia Fanger做客SlatorPod第300期节目,分享其关于转引字幕(pivot subtitling)的获奖研究,说明间接翻译在字幕质量上可媲美直接翻译。她还谈到自己创办业务的经历。
Julia Fanger做客SlatorPod第300期节目,分享其关于转引字幕(pivot subtitling)的获奖研究,说明间接翻译在字幕质量上可媲美直接翻译。她还谈到自己创办业务的经历。
捷克国家剧院演员Jiří Štěpnička于周日早晨在布拉格一家医疗机构去世,享年79岁,死因未公布。他自1975年加入国家剧院剧团,并为哈里森·福特、迈克尔·道格拉斯等配音,曾获2002年František Filipovský Award及2023年终身配音成就奖。3月,他称因声音被认为不再适合哈里森·福特而失去这一角色。